Dakkodango Translations

Hey her single target spells have NO POWER, but they aren't totally useless. The attack debuff from firebolt has saved me before. Well soon enough they'll all be replaced by heavy hitting AOE spells. Nanaru has no attack or defense power, but her if it's support she does it REALLY WELL. I actually p...

Ah, alright I figured that one out. The reason that Silent Field II and res/def lowering debuffs didn't work that specific time was because my attacker was already critical-ling, gah stupid me. And since Elemental modifiers only affect attack, that would explain why moves that lower the element they...

Hmm wait a second, when skills modify elements, does that only apply for attack? For example, if a fire element attack lowered an enemy's red element, would they take more damage from red element attacks, or will their own red red element attacks lower in effectiveness? If elemental debuffs only eff...

I have a few questions about the battle system and some specific skills. First, are elemental skills that lower elements supposed to do more damage on the second hit? For example, Uruka's Starfire sword lower defense and all elements, while having black element herself. Logically wouldn't this mean ...