Seinarukana translation project
Re: Seinarukana translation project
Knowing their speed, probably.
Re: Seinarukana translation project
I can't hardly wait for the first patch >.<
because I am absolutely can't read japanesse hiragana or kanji at all (except for "Sekai" and "Watashi" words
) , I rely only on the voice...
but its absolutely not enough
so, I'll Pray my best for this project....Do your best for this translation project!!
because I am absolutely can't read japanesse hiragana or kanji at all (except for "Sekai" and "Watashi" words

but its absolutely not enough

so, I'll Pray my best for this project....Do your best for this translation project!!

Re: Seinarukana translation project
Okay, i know you all hate this question, but I'm just asking out of curiosity: How's the project coming along?
EDIT: Dunno if it was because of my question or it's just a coincidence, but thanks for the update anyway. Consider this question aswered.
EDIT: Dunno if it was because of my question or it's just a coincidence, but thanks for the update anyway. Consider this question aswered.
Re: Seinarukana translation project
an update! the best news these few months....
but... 12 chapters?? OMG its EPIC!!
Eien no Aselia has only 5 chapters but its already too much...
I really can't imagine those 12 chapters...Long Live to all Translator!!!
but... 12 chapters?? OMG its EPIC!!
Eien no Aselia has only 5 chapters but its already too much...
I really can't imagine those 12 chapters...Long Live to all Translator!!!
Re: Seinarukana translation project
Man, you guys are quick. Of course, that isn't a complaint ^_^
Re: Seinarukana translation project
I've got a question to those who've played the game already (and I apologize if it's a stupid one): Would you describe it as "epic"? I know it's become a word with an incredibly loose definition, so use whatever definition you feel best. And I apologize if isn't the right thread for this topic.
I've been really wanting to play a game that captures a truly "epic" feeling, and that's the kinda feeling I'm getting when I watch the OP. And I normally hate questions like this, since opinions are inherently subjective, but since I'm gonna be paying over $120 for the game, I just wanted to be sure it's what I'm looking for.
And regardless of whether it fulfills my wants or not, I just wanted to say thank you to those of you who are translating this game. I really appreciate it and understand it can be a thankless job sometimes, but your work is very much appreciated.
I've been really wanting to play a game that captures a truly "epic" feeling, and that's the kinda feeling I'm getting when I watch the OP. And I normally hate questions like this, since opinions are inherently subjective, but since I'm gonna be paying over $120 for the game, I just wanted to be sure it's what I'm looking for.
And regardless of whether it fulfills my wants or not, I just wanted to say thank you to those of you who are translating this game. I really appreciate it and understand it can be a thankless job sometimes, but your work is very much appreciated.
Re: Seinarukana translation project
While this is completely off topic: you should try mass effect 2. It has a really epic feeling to it.Gwulf wrote:I've got a question to those who've played the game already (and I apologize if it's a stupid one): Would you describe it as "epic"? I know it's become a word with an incredibly loose definition, so use whatever definition you feel best. And I apologize if isn't the right thread for this topic.
I've been really wanting to play a game that captures a truly "epic" feeling, and that's the kinda feeling I'm getting when I watch the OP. And I normally hate questions like this, since opinions are inherently subjective, but since I'm gonna be paying over $120 for the game, I just wanted to be sure it's what I'm looking for.
And regardless of whether it fulfills my wants or not, I just wanted to say thank you to those of you who are translating this game. I really appreciate it and understand it can be a thankless job sometimes, but your work is very much appreciated.
As for Senarukana, i don't know. Eien no Aselia was kinda epic I guess, so Senarukana probably follows in its footsteps...
Re: Seinarukana translation project
Any updates?
i'm waiting anxiously
i'm waiting anxiously
Re: Seinarukana translation project
well, they should be at chapter 5 or so right about now...knowing their speed but yeah there no official update yet
Re: Seinarukana translation project
I'm looking forward to news too. But I'm freakishly patient and will wait years if I have to >=P. The news page says that chapters 1 and 2 are the most script heavy though, so, unless they are taking a break, or hit unforseen issues, things should be progressing smoothly I rekon.