Eien no Aselia - Special Edition -

Discuss the translation of Eien no Aselia - Kono Daichi no Hate de.
Jynx23
Posts: 2
Joined: Thu May 27, 2010 9:20 am

Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Jynx23 » Thu May 27, 2010 9:26 am

http://www.getchu.com/soft.phtml?id=680072

Just released - seems that they used Eien no Aselia - Kono Daichi no Hate de as the base and added h content to it though I wonder if the evil route is included.

Any possibilities for the patch to be compatible with this version?

Phlebas
Dakkodango Staff
Posts: 363
Joined: Fri Aug 22, 2008 11:40 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Phlebas » Thu May 27, 2010 12:08 pm

viewtopic.php?f=5&t=48

Though the images seem a bit misleading, since it includes all these different versions I'm guessing those h-scene shots are simply from the Expansion included, not the main game. I'm getting it to make sure though. Will test whether patch works on it as well.
Image Napolitan.... Rush!!

naast
Posts: 26
Joined: Sun Apr 18, 2010 6:24 pm

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by naast » Thu May 27, 2010 12:20 pm

It would be great if the patch works, but I don't think it will. Anyway, I think I will give this version a try.

Ghaleon
Posts: 92
Joined: Sat May 15, 2010 7:08 pm

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Ghaleon » Thu May 27, 2010 2:14 pm

WTF? Isn't this game a bit old? I'm not complaining but I mean, weird.

beato
Posts: 8
Joined: Sat Mar 20, 2010 10:09 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by beato » Thu May 27, 2010 2:20 pm

No based from Xuse website it includes three games, Eien no Aselia, Eien no Aselia expansion and Eien no Aselia kono daiichi no hate de so the patch should work.

Edit: checked the website again it looks like it is 3 in 1 game after all

Occisor
Posts: 23
Joined: Mon Mar 22, 2010 8:50 pm

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Occisor » Thu May 27, 2010 4:22 pm

It includes something more than the H-content?

lunarium
Posts: 69
Joined: Mon Mar 29, 2010 8:05 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by lunarium » Fri May 28, 2010 1:29 am

Yea, a limited edition artbook (6000 copies?), and a vocal CD collection (with Euphie in cover :? )
Same with their Narukana C77(not sure?) artbook, the day we see this gem scanned is in Eternity, due to no sane collector will scan a book with that kind of rarity :?

iamin7ove
Posts: 225
Joined: Mon Apr 19, 2010 1:57 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by iamin7ove » Fri May 28, 2010 3:25 pm

If it works i wonder how they change the dialogs o.o ...\
In Kono Daichi o Hate de, they cut quite a bit ...so i really am looking forward to how they gonna patch it up or they just gonna replace whole scenes again i wonder

Phlebas
Dakkodango Staff
Posts: 363
Joined: Fri Aug 22, 2008 11:40 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Phlebas » Fri May 28, 2010 6:49 pm

I don't think there's anything to patch, should be the exact same version (except possibly pre-patched with the offical patch).
Image Napolitan.... Rush!!

Tinbad
Posts: 48
Joined: Mon Mar 22, 2010 7:35 am

Re: Eien no Aselia - Special Edition -

Post by Tinbad » Fri May 28, 2010 7:46 pm

beato wrote:No based from Xuse website it includes three games, Eien no Aselia, Eien no Aselia expansion and Eien no Aselia kono daiichi no hate de so the patch should work.

Edit: checked the website again it looks like it is 3 in 1 game after all
3 in 1 as in all in one game, or as in 3 games in the package?

Post Reply